William Budd, Sir John William De la Pole's Coachman (1865)