Edward Coplestone (1776–1849), Bishop of Llandaff and Dean of St Paul's